少数のバカが、全体の評判を大幅に下げる。A few idiots degrade the fame of the whole group.
先日、5名のバカがネコさんのお世話をしていた81歳の人を笑いながら殴り殺した。
連中は、以前にネコさんを虐待していて、81歳の人に注意されている。その腹いせに
殺人事件を起こしたという流れである。
犯人は、大学野球部に所属している者もおり、こうしたバカが野球界全体の評判を
大幅に下げるのだと思うと、腹を切って詫びよ、と思うところである。
Five idiots killed an old man who had been taking care of cats the other day.
Those idiots were bullying the cats, so the old man told them not to. Those five idiots
start having grudge agains him, then they killed him.
Some of the criminals belonged to the baseball club of university. I thought that some
idiots degrade the fame of the whole group. They should cut their own stomach to say sorry to the old man and the world of baseball.
